Varför var Nya Testamentet skrivet på grekiska. Varför var israels andraspråk grekiska, och varför står det i romarbrevet - till greken först men också till juden!
allt detta när det var ceasar som hade ockuperat Israel!
Rom!
Moderator: Moderatorgruppen
-
Phileas Fogg
- Avstängd
- Inlägg: 154
- Blev medlem: 22 feb 2009 10:33
Hejsan!
Det dåtida lingua franca kring Medelhavet var grekiska, och hade varit så sedan hellenismen blev en sorts överkultur i hela regionen under 300-talets sista fjärdedel. Ungefär som dagens engelska! Italiens civilisationer ingick också i denna stora kultur till en början, det var först under 200-talet eKr som latinet och dess folkliga variant, bonn-italienskan, blev det nya lingua franca i området.
MVH
bigj
Det dåtida lingua franca kring Medelhavet var grekiska, och hade varit så sedan hellenismen blev en sorts överkultur i hela regionen under 300-talets sista fjärdedel. Ungefär som dagens engelska! Italiens civilisationer ingick också i denna stora kultur till en början, det var först under 200-talet eKr som latinet och dess folkliga variant, bonn-italienskan, blev det nya lingua franca i området.
MVH
bigj
Den goda sidans försvarare
Precis som bigj skriver. Alla bildade människor kunde grekiska.
Dessutom var dagens Israel/Palestina en del av det (grekiska) seleukidiska riket i ca 200 år. Och Paulus missionerade aktivt bland grekerna. Det finns gott om anledningar.
Dessutom var dagens Israel/Palestina en del av det (grekiska) seleukidiska riket i ca 200 år. Och Paulus missionerade aktivt bland grekerna. Det finns gott om anledningar.
What's the ugliest
Part of your body?
Some say your nose
Some say your toes
But I think it's YOUR MIND
Part of your body?
Some say your nose
Some say your toes
But I think it's YOUR MIND
-
Phileas Fogg
- Avstängd
- Inlägg: 154
- Blev medlem: 22 feb 2009 10:33
-
Phileas Fogg
- Avstängd
- Inlägg: 154
- Blev medlem: 22 feb 2009 10:33
Phileas Fogg skrev:Nej seriöst, om Rom tillhörde italien, varför fanns det då grekiska genraler (centaurion) i israel under Jesu tid?
Slavsoldater var/är vanliga i både Mellanöstern och Romarriket/US, idag kallas de globala legosoldater i privatarmer.
Jeremy Scahill skrev:Blackwater presently serves in Iraq and Afghanistan as a Praetorian Guard, protecting top authority figures and immune from the usual constraints and regulations on traditional armies.
When you play the fiddle at the top of the state, what else is to be expected but that those down below dance?
Karl Marx
Karl Marx
-
Phileas Fogg
- Avstängd
- Inlägg: 154
- Blev medlem: 22 feb 2009 10:33
Kan tänkas en hirarki: Rom härskade över Grekland, men eftersom Grekland låg närmare Judea så blev det mest Greklands uppgift att härska över Judea, men gissningsvis inte över Egypten, ty spannmålet därifrån behövdes i Rom - Judea däremot hade inga för Rom livsviktiga produkter.
Men Grekarna var ju också Romare, som då möjligenagerade mellanhand i förvaltningen av Judea.
Så kanske bland annat därför Apostlarnas budskap gick till Grekland först, eftersom transportlederna ändå sällan gick direkt mellan Judea och Rom utan att man brukade stanna i grekiska hamnar på vägen, för att akanske vända tillbaka.
De kristna upp på den italienska halvön med några års fördröjning dök då.
Med romare i romarbrevet menas kanske grekerna, nästan samma sak ur judeerna perspektiv sett.
Men Grekarna var ju också Romare, som då möjligenagerade mellanhand i förvaltningen av Judea.
Så kanske bland annat därför Apostlarnas budskap gick till Grekland först, eftersom transportlederna ändå sällan gick direkt mellan Judea och Rom utan att man brukade stanna i grekiska hamnar på vägen, för att akanske vända tillbaka.
De kristna upp på den italienska halvön med några års fördröjning dök då.
Med romare i romarbrevet menas kanske grekerna, nästan samma sak ur judeerna perspektiv sett.
Återgå till "Politik och samhälle"
Vilka är online
Användare som besöker denna kategori: 1 och 0 gäst