Avantgardet skrev:Där finns det dock en samtida lingvist (strukturalist dessutom) som heter Noam Chomsky och som menade att vi har en medfödd språklig förmåga, ett slags inbyggd struktur. Jag ser dock inte hur han skulle kunna förklara språkliga skillnader (dialekter) - men jag är dock inte insatt på denna punkt.
Generativismen, som är den skola som Chomsky grundade, opererar med två nivåer: en underliggande djupstruktur som bestäms av den så kallade universella grammatiken (UG), medfödd och gemensam för alla människor, och en ytstruktur som består i de meningar som människor faktiskt uttalar. Ytstrukturen genereras ur djupstrukturen (därav namnet) genom en uppsättning transformationsregler. Dessa transformationsregler kan skilja sig åt mellan olika språk. Därav språkliga skillnader i grammatik.
Här tillkommer förstås även skillnader i ordförråd och uttal, som på det stora hela är områden som inte berörs av den generativa grammatiken, som främst är en teori som har att göra med syntax, dvs meningsuppbyggnad.
- Kalle