Dum fråga
Postat: 03 okt 2013 17:57
Hej!
Läser boken "Gul utanpå" av Patrik Lundberg, och har vid ett stycke fastnat på en mening som verkar pga någon konstig anledning inte vilja gå in i huvudet på mig, jag kanske behöver sömn eller nåt vad vet jag, hur som helst så vill jag gärna ha en förklaring på vad som menas med sista raden.
"Asiater i västvärlden förväxlas med kineser och egentligen är det inget konstigt eller hemskt med det, men det har sällan varit positivt.
Tjing tjong, kines, var det du som fes? Är du en galen kines, eller har du trampat på en galen banan? Mamma kines, pappa japan, stackars lilla barn. Jag har hört alla ramsorna, tusentals gånger.
Givetvis var jag inte dummare än att låtsas som ingenting för att sedan gå hem och ta ut all min ilska på mamma eller lillasyster."
Läser boken "Gul utanpå" av Patrik Lundberg, och har vid ett stycke fastnat på en mening som verkar pga någon konstig anledning inte vilja gå in i huvudet på mig, jag kanske behöver sömn eller nåt vad vet jag, hur som helst så vill jag gärna ha en förklaring på vad som menas med sista raden.
"Asiater i västvärlden förväxlas med kineser och egentligen är det inget konstigt eller hemskt med det, men det har sällan varit positivt.
Tjing tjong, kines, var det du som fes? Är du en galen kines, eller har du trampat på en galen banan? Mamma kines, pappa japan, stackars lilla barn. Jag har hört alla ramsorna, tusentals gånger.
Givetvis var jag inte dummare än att låtsas som ingenting för att sedan gå hem och ta ut all min ilska på mamma eller lillasyster."